Il regime agevolato ai fini dell’imposta di registro, costituisce parametro idoneo a esprimere il carattere “lussuoso” di un’abitazione la superficie e l’utilizzabilità degli ambienti