Agenzia delle Entrate Provvedimento 16 settembre 2013 Cambio valute del mese di agosto 2013


Visto il decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, con il quale è stato approvato il testo unico delle imposte sui redditi;

Visto l’art. 1 della legge 7 aprile 2003, n. 80, con il quale il Governo è stato delegato ad adottare uno o più decreti legislativi per la riforma del sistema fiscale statale;

Visto il decreto legislativo 12 dicembre 2003, n. 344, che, a norma dell’art. 4 della citata legge n. 80 del 2003, attua la riforma dell’imposizione sul reddito delle società e che, tra l’altro, rinumera gli articoli del testo unico precedentemente in vigore;

Visti gli artt. 56 comma 1 e 110, comma 9, dello stesso testo unico, con i quali è previsto che agli effetti delle norme dei Titoli I e II che vi fanno riferimento il cambio delle valute estere in ciascun mese è accertato, su conforme parere della Banca d’Italia, con provvedimento dell’Agenzia delle Entrate ;

Visto il decreto direttoriale n. 1/6385/UDG del 5 agosto 1997, con il quale il Direttore Centrale per gli Affari Giuridici e il Contenzioso Tributario è stato delegato all’adozione, per ciascun mese, dei decreti di accertamento del cambio delle valute estere;

Visto il decreto del 28 dicembre 2000, registrato alla Corte dei Conti il 29 dicembre 2000 al foglio 278 con il quale sono state attivate a decorrere dal 1° gennaio 2001 le Agenzie fiscali;

Visto il regolamento di amministrazione dell’Agenzia delle Entrate ed in particolare l’art. 7, comma 1, che devolve ai direttori delle strutture di vertice centrale i poteri e le competenze, già attribuiti da norme di legge o di regolamento, ai direttori centrali del Dipartimento delle Entrate;

Tenuto conto che il 31 dicembre 1998 sono stati resi noti i tassi fissi di conversione delle valute degli 11 Paesi partecipanti all’Unione Monetaria Europea;

Sentita la Banca d’Italia;

DISPONE

Articolo 1
[Medie dei cambi delle valute estere]

Agli effetti delle norme dei Titoli I e II del testo unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, come modificato dal decreto legislativo 12 dicembre 2003, n. 344 che vi fanno riferimento, le medie dei cambi delle valute estere calcolati a titolo indicativo dalla Banca d’Italia sulla base di quotazioni di mercato e, per le sole valute evidenziate con l’asterisco rilevati contro Euro nell’ambito del SEBC, sono accertate per il mese di Agosto 2013, come segue:

AFGHANISTANAfghaniAFN11575,0015
ALBANIALekALL47139,967
ALGERIADinaro AlgerinoDZD106106,897
ANGOLAReadjustado KwanzaAOA87128,155
ANTIGUA E BARBUDADollaro Caraibi EstXCD1373,59357
ANTILLE OLANDESIFiorino Antille OlandesiANG1322,3824
ARABIA SAUDITARiyal SauditaSAR754,99156
ARGENTINAPeso ArgentinaARS2167,42245
ARMENIADramAMD246542,238
ARUBAFiorino ArubaAWG2112,3824
AUSTRALIA [*] [+]Dollaro AustralianoAUD1091,47418
AZERBAIGIANManat AzerbaigianAZN2711,04413
BAHAMASDollaro BahamasBSD1351,33095
BAHRAINDinaro BahrainBHD1360,500437
BANGLADESHTakaBDT174103,52
BARBADOSDollaro BarbadosBBD1952,6619
BELIZEDollaro BelizeBZD1522,65328
BENINFranco CFAXOF209655,957
BERMUDADollaro BermudaBMD1381,33095
BHUTANNgultrumBTN18083,948
BIELORUSSIARublo BielorussiaBYR26311866,6
BOLIVIABolivianoBOB749,19552
BOSNIA ERZEGOVINAMarco ConvertibileBAM2401,9558
BOTSWANA [+]PulaBWP17111,438
BRASILE [*]RealBRL2343,117
BRUNEI DARUSSALAMDollaro BruneiBND1391,6941
BULGARIA [*]Lev BulgariaBGN2621,9558
BURKINA FASOFranco CFAXOF209655,957
BURUNDIFranco BurundiBIF1402048,04
CAMBOGIARiel KampucheaKHR1415419,57
CAMERUNFranco CFAXAF43655,957
CANADA [*]Dollaro CanadeseCAD121,38534
CAPO VERDEEscudo Capo VerdeCVE181110,265
CAYMAN (Isole)Dollaro Isole CaymanKYD2051,09664
CECA (Repubblica) [*]Corona CecaCZK22325,818
CENTRAFRICANA (Repubblica)Franco CFAXAF43655,957
CIADFranco CFAXAF43655,957
CILEPeso CilenoCLP29681,561
CINA (Repubblica Popolare di) [*]Renminbi(Yuan)CNY1448,14767
COLOMBIAPeso ColombianoCOP402533,5
COMORE (Isole)Franco Isole ComoreKMF210491,968
CONGO (Repubblica Democratica)Franco CongoleseCDF2611223,66
CONGO (Repubblica del)Franco CFAXAF43655,957
COREA DEL NORDWon NordKPW1822,92809
COREA DEL SUD [*]Won SudKRW1191485,93
COSTA D AVORIOFranco CFAXOF209655,957
COSTA RICAColon Costa RicaCRC77668,504
CROAZIA [*]KunaHRK2297,53721
CUBAPeso CubanoCUP671,33095
DANIMARCA [*]Corona DaneseDKK77,458
DOMINICADollaro Caraibi EstXCD1373,59357
DOMINICANA (Repubblica)Peso DominicanoDOP11656,3419
EGITTOLira EgizianaEGP709,30831
EL SALVADORColon SalvadoregnoSVC11711,6458
EMIRATI ARABI UNITIDirham Emirati ArabiAED1874,88859
ERITREANakfaERN24320,0327
ETIOPIABirrETB6825,0647
FALKLAND o MALVINE (Isole) [+]Sterlina FalklandFKP1460,859041
FIJI [+]Dollaro FijiFJD1472,52867
FILIPPINE [*]Peso FilippinoPHP6658,4706
FONDO MONETARIO INTERNAZIONALEDSPXDR1880,876459
GABONFranco CFAXAF43655,957
GAMBIADalasiGMD19344,5849
GEORGIALariGEL2302,21075
GHANACediGHS2762,65661
GIAMAICADollaro GiamaicanoJMD142135,226
GIAPPONE [*]Yen GiapponeseJPY71130,339
GIBILTERRA [+]Sterlina GibilterraGIP440,859041
GIBUTIFranco GibutiDJF83236,538
GIORDANIADinaro GiordanoJOD890,943644
GRENADADollaro Caraibi EstXCD1373,59357
GUATEMALAQuetzalGTQ7810,4965
GUINEAFranco GuineanoGNF1299170,29
GUINEA BISSAUFranco CFAXOF209655,957
GUINEA EQUATORIALEFranco CFAXAF43655,957
GUYANADollaro GuyanaGYD149273,996
HAITIGourdeHTG15157,8316
HONDURASLempiraHNL11827,1397
HONG KONG (Cina) [*]Dollaro Hong KongHKD10310,3223
INDIA [*]Rupia IndianaINR3183,948
INDONESIA [*]Rupia IndonesianaIDR12314168,7
IRANRial IranianoIRR5732999,4
IRAQDinaro IrachenoIQD931550,56
ISLANDACorona IslandaISK62159,197
ISRAELE [*]ShekelILS2034,76095
KAZAKISTANTenge KazakistanKZT231203,553
KENYAScellino KeniotaKES22116,426
KIRGHIZISTANSomKGS22564,8495
KUWAITDinaro KuwaitKWD1020,378907
LAOSKipLAK15410403,1
LESOTHOLotiLSL17213,419
LETTONIA [*]LatsLVL2190,702682
LIBANOLira LibaneseLBP322006,59
LIBERIADollaro LiberiaLRD155104,359
LIBIADinaro LibicoLYD691,68767
LITUANIA [*]LitasLTL2213,4528
MACAOPatacaMOP15610,6319
MACEDONIADenar MacedoniaMKD23661,5797
MADAGASCARAriaryMGA2682903,16
MALAWIKwacha MalawiMWK157438,18
MALAYSIA [*]RinggitMYR554,36307
MALDIVERufiyaaMVR15820,4532
MALIFranco CFAXOF209655,957
MAROCCODirham MaroccoMAD8411,1727
MAURITANIAOuguiyaMRO196404,275
MAURITIUSRupia MauritiusMUR17041,0106
MESSICO [*]Peso MessicanoMXN22217,1996
MOLDAVIALeu MoldaviaMDL23516,9778
MONGOLIATugrikMNT1602090,22
MOZAMBICOMeticalMZN27239,7186
MYANMAR (Birmania)KyatMMK1071294,05
NAMIBIADollaro NamibiaNAD25213,419
NEPALRupia NepaleseNPR161133,29
NICARAGUACordoba OroNIO12033,1038
NIGERFranco CFAXOF209655,957
NIGERIANairaNGN81214,319
NORVEGIA [*]Corona NorvegeseNOK87,93861
NUOVA ZELANDA [*] [+]Dollaro NeozelandeseNZD1131,68294
OMANRial OmanOMR1840,512197
PAKISTANRupia PakistanaPKR26136,994
PANAMABalboaPAB1621,33095
PAPUA NUOVA GUINEA [+]KinaPGK1903,03548
PARAGUAYGuaraniPYG1015887,03
PERUNuevo SolPEN2013,72886
POLINESIA FRANCESEFranco C.F.P.XPF105119,332
POLONIA [*]ZlotyPLN2374,22987
QATARRiyal QatarQAR1894,84669
REGNO UNITO [*] [+]Sterlina Gran BretagnaGBP20,859041
ROMANIA [*]LeuRON2704,43708
RUSSIA [*]Rublo RussiaRUB24443,9748
RWANDAFranco RuandaRWF163865,678
SALOMONE ISOLE [+]Dollaro Isole SalomoneSBD2069,63522
SAMOA OCCIDENTALITalaWST1643,15076
SANT ELENA [+]Sterlina S.ElenaSHP2070,859041
SAO TOME e PRINCIPEDobraSTD19124500
SENEGALFranco CFAXOF209655,957
SERBIADinaro SerboRSD274113,998
SEYCHELLESRupia SeychellesSCR18515,9533
SIERRA LEONELeoneSLL1655763,42
SINGAPORE [*]Dollaro SingaporeSGD1241,6941
SIRIALira SirianaSYP36146,054
SOMALIAScellino SomaloSOS651768,69
SRI LANKARupia Sri LankaLKR58175,728
ST. LUCIADollaro Caraibi EstXCD1373,59357
ST. VINCENT E GRENADINESDollaro Caraibi EstXCD1373,59357
ST.KITTIS E NEVISDollaro Caraibi EstXCD1373,59357
STATI UNITI [*]Dollaro USAUSD11,33095
SUD AFRICA [*]RandZAR8213,419
SUD SUDANSterlina Sud SudaneseSSP2794,2116
SUDANSterlina SudaneseSDG2755,86816
SURINAMEDollaro SurinameSRD2664,39214
SVEZIA [*]Corona SvedeseSEK98,7034
SVIZZERA [*]Franco SvizzeroCHF31,23377
SWAZILANDLilangeniSZL17313,419
TAGIKISTANSomoni TagikistanTJS2646,34492
TAIWANDollaro TaiwanTWD14339,8711
TANZANIAScellino TanzaniaTZS1252154,07
THAILANDIA [*]BahtTHB7342,072
TOGOFranco CFAXOF209655,957
TONGA ISOLA [+]Pa AngaTOP1672,41233
TRINIDAD e TOBAGODollaro Trinidad e TobagoTTD1668,53801
TUNISIADinaro TunisinoTND802,19194
TURCHIA [*]Lira TurcaTRY2672,61249
TURKMENISTANManat TurkmenistanTMT2783,79321
UCRAINAHryvniaUAH24110,7537
UGANDAScellino UgandeseUGX1263430,34
UNGHERIA [*]Forint UnghereseHUF153299,465
URUGUAYPeso UruguaianoUYU5329,0174
UZBEKISTANSum UzbekistanUZS2322816,9
VANUATUVatuVUV208130,452
VENEZUELABolivarVEF2778,37447
VIETNAMDongVND14528098,6
YEMEN (Repubblica)RialYER122286,059
ZAMBIAKwacha ZambiaZMW1487,2286
ZIMBABWEDollaro ZimbabweZWD51481,671
[*] N.B. Per le sole valute evidenziate con l’asterisco trattasi di medie calcolate sulla base dei cambi indicativi contro euro rilevati giornalmente nell’ambito del SEBC.

 

Articolo 2
[Pubblicazione]

La pubblicazione del presente provvedimento sul sito internet dell’Agenzia delle Entrate tiene luogo della pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale, ai sensi dell’art.1, comma 361, della Legge 24 dicembre 2007, n. 244