CORTE DI CASSAZIONE – Ordinanza 04 febbraio 2014, n. 2379
Tributi – IRPEF – Tardivo versamento – Irrogazione sanzioni – Cartella di pagamento – Impugnabilità – Motivi – Incertezza normativa
Svolgimento del processo e motivi della decisione
1) – E’ chiesta la cassazione della sentenza n. 188/40/2011, pronunziata dalla C.T.R. di Roma Sezione Staccata di Latina n.40, il 15.12.2010 e DEPOSITATA il 12.04.2011.
Con tale decisione, la C.T.R. ha respinto l’appello proposto dal contribuente e confermato la legittimità della pretesa fiscale, relativa a sanzioni irrogate per tardivo versamento dell’IRPEF dell’anno 2004, portata dalla cartella impugnata.
II contribuente, censura l’impugnata decisione sulla base di tre mezzi.
2) L’Agenzia, giusto controricorso, ha chiesto che l’impugnazione venga dichiarata inammissibile o, comunque, infondata.
3) I giudici di merito hanno ritenuto legittima l’iscrizione a ruolo e quindi fondata la pretesa avanzata con la cartella ed afferente “a sanzioni irrogate ex art. 13 D.Lgs. n.471/1997”, opinando che, costituiva circostanza pacifica che il versamento era stato effettuato dopo la scadenza del prescritto termine di trenta giorni e, d’altronde, che il contribuente non aveva fornito la prova che il ritardo nel versamento del dovuto era annoverabile tra i motivi, “tassativamente previsti dalla legge”, idonei a giustificare l’inadempienza.
4) Le questioni poste dal ricorso, sembra, possano essere esaminate e decise, avendo riguardo a principi desumibili da pregresse pronunce.
E’ stato, in vero, deciso (Cass. n. 4208/2007, n.16114/2006, n. 10010/2006, n. 9968/2005) che “L’indicazione della data di deliberazione della sentenza non è, a differenza dell’indicazione della data di pubblicazione (che ne segna il momento di acquisto della rilevanza giuridica), elemento essenziale dell’atto processuale, e la sua mancanza non integra, pertanto, gli estremi di alcuna ipotesi di nullità deducibile con l’impugnazione, costituendo, per converso, fattispecie di mero errore materiale emendabile ex artt. 287, 288 cod. proc. civ.”.
Peraltro, ai sensi dell’art.161 cpc, le cause di nullità della sentenza si convertono in motivi di gravame, ragion per cui la censura di che trattasi, in ipotesi, avrebbe dovuto essere fatta valere con l’appello.
E’ stato, pure, affermato (Cass. n.26361/2010, n.17396/2010, 22035/2010, n. 795/2011), che “In tema di imposte sui redditi, è legittima la cartella di pagamento che non sia preceduta dalla comunicazione dell’esito della liquidazione, prevista dal comma 3 dell’art. 36-bis d.P.R. 29 settembre 1973, n. 600 sia perché la norma non prevede alcuna sanzione, in termini di nullità, per il suo inadempimento, sia perché tale comunicazione, avendo la funzione di evitare al contribuente la reiterazione di errori e di consentirgli la regolarizzazione di aspetti formali, è un adempimento rivolto esclusivamente ad orientare il comportamento futuro dell’interessato ed esula, quindi, dall’ambito dell’esercizio del diritto di difesa e di contraddittorio nei confronti dell’emittenda cartella di pagamento, sia infine perché la previsione dovrebbe ritenersi caducata e, comunque, priva di conseguenze nel caso di sua inosservanza, per effetto dell’art. 13, primo comma, del d.lgs. 18 dicembre 1997, n. 471, che riducendo la sanzione inizialmente prevista dall’art. 44 del citato d.P.R. n. 633 del 1972 (dal cento per cento al trenta per cento dell’importo non versato), ha fatto venir meno ogni interesse del contribuente ad un inadempimento dal quale nessun vantaggio egli potrebbe più trarre.
E’ stato, ancora, deciso (Cass. n.14476/2003) che “In tema di sanzioni amministrative per violazione di norme tributarie, il potere delle commissioni tributarie di dichiarare l’inapplicabilità delle sanzioni in caso di obiettive condizioni di incertezza sulla portata e sull’ambito di applicazione delle norme alle quali la violazione si riferisce potere riconosciuto dall’art. 39 bis del dPR 26 ottobre 1972, n.636 (applicabile “ratione temporis”), tenuto fermo dall’art. 8 del D.Lgs. 31 dicembre 1992, n. 546, e ribadito, con più generale portata, dall’art. 6, comma secondo, del D.Lgs. 18 dicembre 1997, n. 472 – sussiste quando la disciplina normativa, della cui applicazione si tratti, si articoli in una pluralità di prescrizioni, il cui coordinamento appaia concettualmente difficoltoso per l’equivocità’ del loro contenuto, derivante da elementi positivi di confusione, il cui onere di allegazione grava sul contribuente”.
5) Posta la realtà fattuale, si ritiene che la causa possa essere trattata in camera di consiglio, ai sensi degli artt.366 e 380 bis cpc, proponendosene la definizione, sulla base dei trascritti principi, con il rigetto del ricorso, per manifesta infondatezza.
Il Consigliere relatore A.D.B..
La Corte,
Vista la relazione, il ricorso, il controricorso e gli altri atti di causa;
Considerato che sulla base delle considerazioni e dei principi richiamati in relazione, che il Collegio condivide, il ricorso va rigettato;
Considerato che le spese del giudizio seguono la soccombenza e vanno liquidate in complessivi Euro duemila, oltre spese prenotate a debito;
Visti gli artt.375 e 380 bis cpc;
P.Q.M.
Rigetta il ricorso e condanna al pagamento delle spese del giudizio, in favore dell’Agenzia contro ricorrente, in ragione di Euro duemila, oltre spese prenotate a debito.
Possono essere interessanti anche le seguenti pubblicazioni:
- IVASS - Provvedimento 05 novembre 2019, n. 90 - Modifiche al regolamento IVASS n. 39 del 2 agosto 2018, concernente la procedura di irrogazione delle sanzioni amministrative e le disposizioni attuative di cui al Titolo XVIII (sanzioni e procedimenti…
- Consiglio di Stato, Sezione Terza, sentenza n. 1175 depositata il 3 febbraio 2023 - Il versamento all'ANAC possa essere anche tardivo”, ovvero sanabile con il soccorso istruttorio in quanto estraneo al contenuto dell’offerta, cosi come il tardivo…
- CORTE DI CASSAZIONE - Sentenza 14 giugno 2022,n. 19180 - L'art. 20 del detto d.lgs. n. 472/97 distingue nettamente il termine di decadenza, entro il quale deve essere contestata la violazione ed irrogata la sanzione, individuandolo in cinque anni o nel…
- CORTE DI GIUSTIZIA CE-UE - Sentenza 08 marzo 2022, n. C-205/20 - Il principio del primato del diritto dell’Unione deve essere interpretato nel senso che esso impone alle autorità nazionali l’obbligo di disapplicare una normativa nazionale, parte della…
- CORTE DI CASSAZIONE - Sentenza 18 febbraio 2020, n. 4070 - Nullità per difetto di motivazione dell'avviso di liquidazione ed irrogazione di sanzioni per le imposte di registro, ipotecaria e catastale, con il quale l’Agenzia delle Entrate aveva revocato…
- CORTE DI CASSAZIONE - Ordinanza 16 luglio 2021, n. 20356 - La direttiva 2008/7/CE, concernente le imposte indirette sulla raccolta di capitali, si applica alle imposte di registro, ipotecaria e catastale, qualora tali imposte vengano riscosse all'atto…
RICERCA NEL SITO
NEWSLETTER
ARTICOLI RECENTI
- L’indennità sostitutiva di ferie non godute
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 9009 depositata…
- Il giudice tributario è tenuto a valutare la corre
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, con l’ordinanza n. 5894 deposi…
- Il lavoratore ha diritto al risarcimento del danno
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 10267 depositat…
- L’Iva detratta e stornata non costituisce elusione
L’Iva detratta e stornata non costituisce elusione, infatti il risparmio fiscale…
- Spese di sponsorizzazione sono deducibili per pres
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, con l’ordinanza n. 6079 deposi…