Cassazione sentenza n. 22506 del 02 ottobre 2013 – Processo tributario e potere del giudice