Cassazione sentenza n. 4383 del 23 febbraio 2011 – Contenzioso tributario e giudizi separati aventi ad oggetto lo stesso rapporto giuridico – preclusione del giudicato esterno