AGENZIA DELLE DOGANE – Circolare 01 gennaio 2021, n. 1
Classificazione tariffaria di “mascherine facciali” standard di riferimento
Il Regolamento di esecuzione (UE) 2020/2159 [1] della Commissione del 16 dicembre 2020, pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione Europea, serie L 431 del 21 dicembre 2020, reca un emendamento all’allegato I del Regolamento del Consiglio (CEE) n. 2658/87, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla Tariffa doganale comune.
Come proposto ai competenti Servizi della Commissione europea (DG TAXUD) dall’Italia, con lettera di questa Agenzia prot. 144703/RU del 15 maggio u.s., alle mascherine facciali impiegate nell’attività di contrasto al Covid-19 sono attribuiti, in base alle loro caratteristiche qualitative, specifici codici sia di Nomenclatura Combinata sia Taric statistici, che, a decorrere dal 1° gennaio 2021, dovranno essere indicati nella casella 33 della dichiarazione doganale.
Al fine di fornire delle linee guida per la classificazione delle “mascherine facciali” si forniscono i seguenti elementi conoscitivi.
sottovoce | tipologia di merce |
|---|---|
| 6307 90 93 11 | maschere FFP2 e FFP3 secondo lo standard EN149, realizzate in tessuto non tessuto (TNT) |
| 6307 90 93 19 | altre maschere aventi caratteristiche simili alle FFP2 e FFP3 conformemente ad una norma analoga alla EN 149, realizzate in tessuto non tessuto (TNT) |
| 6307 9093 20 | maschere FFP1 secondo lo standard EN149 e le altre maschere aventi caratteristiche simili alle FFP1 conformemente ad una norma analoga alla EN 149, realizzate in tessuto non tessuto (TNT) |
| 6307 9093 90 | maschere filtranti (FFP) secondo la norma EN149 e le altre maschere conformi ad una norma analoga, realizzate in tessuto |
| 6307 90 95 11 | Maschere facciali ad uso medico secondo la norma EN14683, realizzate in tessuto non tessuto (TNT) |
| 6307 90 95 19 | altre maschere conformi ad una norma analoga a quella per le maschere facciali ad uso medico, realizzate in tessuto non tessuto (TNT) |
| 6307 9095 20 | mascherine generiche, realizzate in tessuto non tessuto (TNT) |
| 6307 9095 91 | mascherine generiche fabbricate a mano, realizzate in tessuto |
| 6307 9095 95 | mascherine generiche non fabbricate a mano, realizzate in tessuto |
[1]https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELEX:32020R2159&from=IT
Al fine di agevolare la classificazione delle sottovoci 6307 90 93 19 e 6307 90 95 19, la Commissione Europea ha fornito due elenchi indicativi di standard simili a quelli europei EN149{2} ed EN14683{3}.
Per maggiori informazioni si rimanda alla consultazione del Regolamento (UE) e del database TARIC, aggiornato con i suddetti codici dai competenti Servizi della Commissione (DG TAXUD).
{2} Cfr. Allegato n. 1
{3} Cfr. Allegato n. 2
ALLEGATO 1
Country | Performance Standard | Acceptable Product Classification |
|---|---|---|
| Australia | AS/NZS 1716:2012 | P2 |
| P3 | ||
| Brazil | ABNT/NBR 13698:2011 | PFF2 |
| PFF3 | ||
| People’s Republic of China | GB 2626-2006 GB 2626-2019 | KN/KP95 |
| KN/KP100 | ||
| GB19083-2010 | Grade 1, 2 and 3 | |
| Japan | JMHLW-2000 | DS/DL2 |
| DS/DL3 | ||
| Korea | KM0EL-2017-64 | Special 1st |
| Mexico | N0M-116-2009 | N95 |
| R95 | ||
| P95 | ||
| N100 | ||
| R100 | ||
| P100 | ||
| US | NIOSH-42CFR84 | N95 N99 N100 |
ALLEGATO 2
Country | Performance Standard |
|---|---|
| Australia | AS4381 |
| People’s Republic of China | YY/T 0969 YY 0469 |
| US | ASTM F2100 |