COMMISSIONE TRIBUTARIA REGIONALE di Bologna sentenza n. 1844 sez. 12 del 4 luglio 2016
ICI – GIARDINO EDIFICABILE – ACCATASTAMENTO
FATTO E SVOLGIMENTO DEL RAPPORTO CONTENZIOSO
Il (omissis) ricorreva avanti la CTP di Modena avverso l’avviso di accertamento n. …/2010 relativo all’ICI per gli anni 2004 e 2005. Il contribuente riteneva che l’area non dichiarata ai fini ICI non fosse autonomamente soggetta ad imposta in quanto pertinenziale.
Il Comune di Mirandola, invece, non riteneva pertinenza detta area, in quanto accatastata in modo autonomo e in quanto l’utilizzazione da parte dello stesso soggetto che utilizzava la finitima abitazione, non comportava il riconoscimento del vincolo pertinenziale.
Il ricorrente ribadiva il merito del ricorso, sostenendo pregiudizialmente il difetto di legittimazione passiva del Comune di Mirandola, poiché lo stesso aveva delegato sia il servizio tributi che la gestione del contenzioso all’unione dei comuni modenesi dell’area nord, unica legittimata a contraddire e a costituirsi in giudizio, determinando quindi l’inefficacia della procura rilasciata dal sindaco del Comune di Mirandola, in luogo del Presidente dell’ente delegato.
La CTP accoglieva il ricorso con condanna alle spese di giudizio. Nel merito ha ritenuto che, sulla base della documentazione allegata, l’area di cui è causa è da considerarsi pertinenza e quindi soggetta ad esenzione ICI, ai sensi dell’art. 817 c.c.
La destinazione del bene giardino, a servizio ed ornamento della finitima dimora, fa emergere la volontà del contribuente, per tale destinazione.
Contro la sentenza n. 109 depositata il 21/03/2012 presentava appello il Comune di Mirandola eccependo vari motivi che qui si intendono integralmente riportati ma omessi per ragioni di brevità. Presenta inoltre proprie controdeduzioni il contribuente ed una successiva memoria il Comune di Mirandola.
MOTIVI DELLA DECISIONE
Questa Commissione esaminati gli atti ed i documenti di causa osserva quanto segue:
Aldilà dell’eccezione preliminare sull’inammissibilità del ricorso, si ritiene nel merito che l’appello vada accolto.
Come noto, l’appellato è proprietario dell’abitazione fin da 1993 e nell’anno 2001 acquistava un terreno antistante alla predetta abitazione, qualificato come edificabile ai fini urbanistici e catastalmente individuato come tale. Detta area non può considerarsi “pertinenza” ai fini ICI e quindi non può godere di alcuna esenzione.
Inoltre l’area non è stata dichiarata dal contribuente quale pertinenza ed è accatastata in modo autonomo, la circostanza poi che sia utilizzata dai medesimi soggetti che utilizzano l’abitazione non rileva ai fini di un riconoscimento del vincolo pertinenziale.
Infine sul punto, il Comune ha prodotto una perizia tecnica che ha escluso il predetto vincolo.
Anche sulla mancata dichiarazione ai fini ICI, omessa dal contribuente, la Cassazione si è espressa chiaramente, ovvero ha ritenuto che la “natura pertinenziale sia espressamente portata a conoscenza del Comune mediante la dichiarazione ICI” (Cass. n. 6501/2005). La circostanza che l’area sia recintata non è rilevante per dimostrare il vincolo pertinenziale (Cass. n. 25127/2009).
Infine si rileva l’accatastamento autonomo dell’area in cat. FI.
Come noto le aree pertinenziali ai fabbricati sono accatastate in modo unitario e non in diversa categoria, come nel caso che ci occupa (Cass. n. 22129/2010).
Per tutti questi elementi si esclude la pertinenzialità ai fini ICI dell’area. Peraltro la proprietà dell’area e dei fabbricati non coincide con i soggetti, sebbene il lotto venga utilizzato dai proprietari dei fabbricati, determinando un mero collegamento materiale non rilevante ai fini fiscali.
P.Q.M.
Accoglie l’appello in riforma dell’impugnata sentenza. Condanna la parte appellata al ristoro delle spese del presente giudizio che liquida in € 300,00, oltre agli oneri di legge.
Possono essere interessanti anche le seguenti pubblicazioni:
- CORTE DI CASSAZIONE - Sentenza 28 marzo 2019, n. 8620 - Il fabbricato accatastato come unità collabente (categoria F/2), oltre a non essere tassabile ai fini ICI come fabbricato, in quanto privo di rendita, non lo è neppure come area edificabile, sino…
- CORTE DI CASSAZIONE, Sezioni Unite, sentenza 29 ottobre 2020, n. 23902 - Un'area, prima edificabile e poi assoggettata ad un vincolo di inedificabilità assoluta, non è da considerare edificabile ai fini ICI ove inserita in un programma attributivo di…
- Corte di Cassazione sentenza n. 32776 depositata l' 8 novembre 2022 - Un'area, prima edificabile e poi assoggettata ad un vincolo di inedificabilità assoluta, non è da considerare edificabile ai fini ICI ove inserita in un programma attributivo di un…
- CORTE DI CASSAZIONE - Sentenza 19 novembre 2019, n. 29975 - In tema di benefici fiscali per l'acquisto della prima casa, l'immobile sito in zona qualificata dallo strumento urbanistico comunale come destinata a "ville con giardino" deve essere ritenuto…
- CORTE DI CASSAZIONE - Ordinanza 23 marzo 2021, n. 8148 - In tema di benefici fiscali per l'acquisto della cd. prima casa, deve considerarsi "abitazione di lusso", come tale esclusa dall'indicato beneficio, ai sensi del d.m. 2 agosto 1969, quella…
- Consiglio di Stato, Sezione sesta, sentenza n. 1844 depositata il 23 febbraio 2023 - Le modifiche dell’oggetto del contratto sul versante del corrispettivo che l’appaltatore va a trarre dall’esecuzione del contratto vanno invece sussunte nell’ambito…
RICERCA NEL SITO
NEWSLETTER
ARTICOLI RECENTI
- Le liberalità diverse dalle donazioni non sono sog
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, con la sentenza n. 7442 depositata…
- Notifica nulla se il messo notificatore o l’
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, con l’ordinanza n. 5818 deposi…
- Le clausole vessatorie sono valide solo se vi è ap
La Corte di Cassazione, sezione II, con l’ordinanza n. 32731 depositata il…
- Il dipendente dimissionario non ha diritto all’ind
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 6782 depositata…
- L’indennità sostitutiva della mensa, non avendo na
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 7181 depositata…