CORTE DI CASSAZIONE – Sentenza 14 febbraio 2017, n. 3856 – Licenziamento individuale – Risarcimento del danno – Giudizio di appello – Limitazione della condanna in considerazione delle dimissioni del lavoratore – Vizio di ultrapetizione