CORTE di CASSAZIONE sentenza n. 10235 del 18 maggio 2016 – Elementi distintivi tra contratto di collaborazione e lavoro subordinato – Onere della prova