CORTE di CASSAZIONE sentenza n. 17539 depositata il 2 settembre 2016 – In tema di cessazione del rapporto di agenzia, l’articolo 17 della direttiva n.86/653/CEE, relativa al coordinamento dei diritti degli Stati membri concernenti gli agenti commerciali indipendenti, deve essere interpretato, alla luce della relativa decisione della Corte di giustizia delle Comunità Europee del 23 marzo 2006, c-465/04, nel senso che l’indennità di cessazione del rapporto prevista dalla citata direttiva non può essere sostituita da un’indennità contrattualmente determinata secondo criteri diversi