CORTE DI CASSAZIONE – Ordinanza 09 maggio 2022, n. 14556 – L’INAIL costituitosi tardivamente decade dalla facoltà di proporre eccezioni non rilevabili d’ufficio, per cui il giudice di merito non poteva fare applicazione dell’art. 1227, comma 2, cod. civ