UE – Regolamento 25 novembre 2021, n. 2021/2071
Che sottopone determinati vaccini e le sostanze attive utilizzate per la fabbricazione di tali vaccini a sorveglianza all’esportazione
Articolo 1
1. Le seguenti merci sono soggette a sorveglianza all’esportazione per un periodo di 24 mesi a decorrere dalla data di entrata in vigore del presente regolamento:
a) i vaccini contro i coronavirus legati alla SARS (specie SARS-CoV) attualmente classificati con il codice NC 3002 20 10, indipendentemente dal loro imballaggio;
b) le sostanze attive, comprese le banche di cellule madri e le banche di cellule di riproduzione utilizzate per la fabbricazione di tali vaccini, attualmente classificate con i codici NC ex 2933 99 80, ex 2934 99 90, ex 3002 90 90 ed ex 3504 00 90.
2. Ai fini del presente regolamento, per «esportazione» s’intende:
a) l’esportazione di merci unionali in regime di esportazione ai sensi dell’articolo 269, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 952/2013;
b) la riesportazione di merci non unionali ai sensi dell’articolo 270, paragrafo 1, del medesimo regolamento, dopo che tali merci sono state oggetto di operazioni di fabbricazione, tra cui il riempimento e il confezionamento, all’interno del territorio doganale dell’Unione.
Articolo 2
Nella dichiarazione di esportazione o riesportazione delle merci di cui all’articolo 1, durante il periodo ivi specificato, devono figurare i codici addizionali TARIC di cui all’allegato, o eventuali codici futuri corrispondenti, e deve essere indicato il numero di dosi (in caso di contenitori multidose, il numero di dosi per adulti).
Articolo 3
La Commissione rende pubbliche le informazioni sulle esportazioni, tenendo debitamente conto della riservatezza dei dati.
Articolo 4
Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 2022.
Allegato
Fabbricante | Codice addizionale TARIC per i vaccini contro i coronavirus legati alla SARS (specie SARS-CoV) | Codice addizionale TARIC per le sostanze attive |
---|---|---|
AstraZeneca AB | 4500 | 4520 |
Pfizer/BioNTech | 4501 | 4521 |
Moderna Switzerland/Moderna Inc | 4502 | 4522 |
Janssen Pharmaceutica NV | 4503 | 4523 |
CureVac AG | 4504 | 4524 |
Sanofi Pasteur/GlaxoSmithKline Biologicals S.A | 4505 | 4525 |
Novavax | 4506 | 4526 |
Valneva | 4507 | 4527 |
Gedeon Richter | 4508 | 4528 |
Arcturus | 4509 | 4529 |
PCI Pharma | 4510 | 4530 |
Altri fabbricanti | 4999 | 4999 |
Società | Codice addizionale TARIC per altre sostanze |
---|---|
Tutti i fabbricanti | 4599 |
Possono essere interessanti anche le seguenti pubblicazioni:
- AGENZIA DELLE DOGANE - Nota 17 dicembre 2021, n. 483047/RU - Esportazione dei vaccini contro i coronavirus legati alla SARS (specie SARS-CoV) e delle sostanze attive finalizzate alla loro fabbricazione. Regolamento di esecuzione (UE) 2021/2071 della…
- AGENZIA DELLE DOGANE - Nota 30 settembre 2021, n. 364329 - Proroga autorizzazione all’esportazione dei vaccini contro i coronavirus legati alla SARS (specie SARS-CoV) e delle sostanze attive finalizzate alla loro fabbricazione. Regolamento di…
- AGENZIA DELLE DOGANE - Determinazione 30 settembre 2021, n. 364327/RU - Proroga autorizzazione all’esportazione dei vaccini contro i coronavirus legati alla SARS (specie SARS-CoV) e delle sostanze attive finalizzate alla loro fabbricazione
- AGENZIA DELLE DOGANE - Determinazione 17 dicembre 2021, n. 483026/RU - Esportazione dei vaccini contro i coronavirus legati alla SARS (specie SARS-CoV) e delle sostanze attive finalizzate alla loro fabbricazione
- AGENZIA DELLE DOGANE - Comunicato 17 dicembre 2021 - Esportazione dei vaccini contro il Covid-19 - Regolamento di esecuzione (UE) 2021/2071 del 25 novembre 2021
- CORTE DI GIUSTIZIA CE-UE - Sentenza 16 settembre 2020, C-674/19 - Un tabacco per pipa ad acqua (narghilè), composto da tabacco per il 24% e da altre sostanze come sciroppo di glucosio, glicerina, aromi e un conservante, deve essere qualificato come…
RICERCA NEL SITO
NEWSLETTER
ARTICOLI RECENTI
- Le liberalità diverse dalle donazioni non sono sog
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, con la sentenza n. 7442 depositata…
- Notifica nulla se il messo notificatore o l’
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, con l’ordinanza n. 5818 deposi…
- Le clausole vessatorie sono valide solo se vi è ap
La Corte di Cassazione, sezione II, con l’ordinanza n. 32731 depositata il…
- Il dipendente dimissionario non ha diritto all’ind
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 6782 depositata…
- L’indennità sostitutiva della mensa, non avendo na
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 7181 depositata…