CORTE di CASSAZIONE, sezione lavoro, Sentenza n. 32609 depositata il 14 dicembre 2025 Lavoro - Ratei pensionistici maturati e non riscossi - Decadenza - Eccezione di prescrizione (decennale) - Abuso del processo - Frazionamento delle domande - Riunificazione - Interessi legali - Inammissibilità Fatti di causa 1. La Corte di appello di Roma ha accolto [...]
L’acquisizione officiosa di mezzi di prova in appello non è insindacabile in sede di legittimità, dovendo trattarsi, secondo l’art. 437 c.p.c., di prova “indispensabile”, seppure nel senso di apparire (ex ante) idonea ad eliminare ogni possibile incertezza residuata dalla sentenza gravata circa la ricostruzione dei fatti, superando margini di dubbio, oppure provando (in modo decisivo) ciò che era rimasto non dimostrato o non sufficientemente dimostrato circa i fatti inerenti il “thema probandum”
Ai fini del rispetto del principio di autosufficienza, occorre cioè che “siano indicate sia la sede processuale in cui sono state dedotte le tesi ribadite o lamentate come disattese, inserendo nell'atto la trascrizione dei relativi passaggi argomentativi, sia, specificamente, il contenuto della comparsa di risposta avversaria e degli ulteriori scritti difensivi, in modo da consentire alla Corte di valutare la sussistenza dei presupposti per la corretta applicazione dell'art. 115 c.p.c.”
Il danno morale consiste in uno stato d'animo di sofferenza interiore del tutto prescindente dalle vicende dinamico relazionali della vita del danneggiato (che pure può influenzare) ed è insuscettibile di accertamento medico-legale, sicché, ove dedotto e provato, deve formare oggetto di separata valutazione ed autonoma liquidazione rispetto al danno biologico
I rapporti di impiego con i docenti universitari impiegati nelle aziende sanitarie sono di diritto pubblico e non sono soggetti a regolazione attraverso la contrattazione collettiva, ma a disciplina unilaterale di fonte legale o amministrativa
CORTE di CASSAZIONE, sezione lavoro, Ordinanza n. 31204 depositata il 30 novembre 2025 Rapporto di lavoro subordinato a tempo indeterminato - Differenze retributive - Mutuo consenso - Progetti specifici o programmi di lavoro - Collaborazione coordinata e continuativa - Rigetto Fatti di causa 1. Con la sentenza in epigrafe indicata la Corte d’appello di Catania [...]
CORTE di CASSAZIONE, sezione lavoro, Ordinanza n. 32405 depositata il 12 dicembre 2025 Lavoro - Debito retributivo - Rinuncia all'eredità materna - Accettazione tacita di eredità - Contributo unificato - Notifiche di precetti - Rigetto Fatti di causa 1. Con la sentenza indicata in epigrafe, la Corte di appello di Lecce, confermando la pronuncia del [...]
Il termine di prescrizione dell'azione di ripetizione del pagamento indebito - eseguito per il caso di mancanza originaria (e non sopravvenuta) della causa solvendi - decorre dal momento dell'erogazione e non da quello dell'accertamento dell'illegittimità del pagamento a seguito delle verifiche esperite