Corte di Cassazione sentenza n. 13594 del 30 luglio 2012
RAPPORTO DI LAVORO – LAVORO SUBORDINATO ED AUTONOMO – DIFFERENZA – CRITERI – VINCOLO DI SUBORDINAZIONE
massima
________________
Non si può configurare un rapporto di lavoro subordinato, nel caso in cui la persona lavora da casa con l’ausilio di un cellulare, un’autovettura e un fax fornitigli dall’azienda.
_______________
FATTO E DIRITTO
T.D. ha convenuto la W. Italia srl dinanzi al Tribunale di Cagliari, per impugnativa di licenziamento.
Ha depositato il ricorso dinanzi al Tribunale di Cagliari assumendo di aver svolto alle dipendenze della società mansioni di responsabile commerciale per la regione (…), lavorando nella propria abitazione in S. con l’ausilio di un cellulare, l’autovettura ed un fax fornitigli dall’azienda.
Il Tribunale ha ritenuto di non essere competente, rimettendo la causa dinanzi al Tribunale di Bolzano, in quanto i beni su indicati non integrano la pur minima organizzazione aziendale necessaria per radicare la competenza, perché l’uso dell’auto e del cellulare prescindono dalla dislocazione territoriale e la consegna del fax è di per sé inidonea, avuto riguardo alle caratteristiche della prestazione lavorativa, a caratterizzare la dipendenza aziendale.
Il D. ha proposto regolamento di competenza.
La società si è difesa con memoria.
La decisione del Tribunale è condivisibile.
Questa Corte ha interpretato estensivamente il concetto di dipendenza cui fa riferimento l’art. 413 c.p.c. affermando che il “concetto di dipendenza aziendale alla quale è addetto il lavoratore deve essere interpretato in senso estensivo come articolazione della organizzazione aziendale (dipendenza) nella quale il dipendente lavora (addetto), che può anche coincidere con la sua abitazione se dotata di strumenti di supporto dell’attività lavorativa” (Cass. 24717/11, cui si rinvia anche per ulteriori riferimenti).
Ma tale interpretazione estensiva non può spingersi sino ad identificare la dipendenza con un luogo in ragione del fatto che al lavoratore siano stati assegnati un’autovettura aziendale, un cellulare ed un fax.
La dotazione di un’autovettura e di un cellulare aziendale prescindono dal collegamento con un dato luogo, mentre il fax, da solo, è dotazione veramente troppo esigua, come ha ragionevolmente ritenuto il Tribunale di Cagliari, per identificare nella abitazione del D. una dipendenza aziendale. Il ricorso pertanto deve essere rigettato. Le spese gravano sulla parte soccombente.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso per regolamento di competenza, conferma il provvedimento del Tribunale di Cagliari e condanna il ricorrente alla rifusione delle spese relative al regolamento, che liquida in 40,00 Euro, nonché 2.000,00 Euro per onorari, oltre IVA, CPA e spese generali.
Possono essere interessanti anche le seguenti pubblicazioni:
- MINISTERO FINANZE - Decreto ministeriale 01 febbraio 2024 Modalità di utilizzo dei dati fiscali relativi ai corrispettivi trasmessi al Sistema tessera sanitaria Art. 1 Definizioni 1. Ai fini del presente decreto si intende per: a) «dati fiscali», i…
- Consiglio di Stato in sede giurisdizionale, Sezione Quinta, sentenza n. 2873 depositata il 21 marzo 2023 - Per la partecipazione alla gara è sufficiente il possesso della qualificazione nella categoria prevalente per l'importo totale dei lavori e non…
- CORTE DI CASSAZIONE - Ordinanza 19 maggio 2021, n. 13594 - La ricorrenza del vizio di omessa pronunci va esclusa quando, in difetto di statuizione espressa, la decisione adottata comporti una statuizione implicita di rigetto sul medesimo
- CORTE di CASSAZIONE – Sentenza n. 524 depositata l' 11 gennaio 2023 - Il credito al trattamento di fine rapporto, se, in effetti, è esigibile soltanto con la cessazione del rapporto di lavoro subordinato, matura (ed è, come tale, certo nell’an e…
- CORTE di CASSAZIONE - Ordinanza n. 9621 depositata l' 11 aprile 2023 - Nel riparto di competenza tra il giudice del lavoro e quello fallimentare il discrimine va individuato nelle rispettive speciali prerogative, spettando alla cognizione: a) del…
- CORTE DI CASSAZIONE - Ordinanza 13 ottobre 2022, n. 29973 - Ai fini della qualificazione in termini di autonomia o di subordinazione dell'ulteriore rapporto di lavoro che il socio lavoratore di una società cooperativa stabilisca con la propria adesione…
RICERCA NEL SITO
NEWSLETTER
ARTICOLI RECENTI
- Gli amministratori deleganti sono responsabili, ne
La Corte di Cassazione, sezione I, con l’ordinanza n 10739 depositata il…
- La prescrizione quinquennale, di cui all’art. 2949
La Corte di Cassazione, sezione I, con l’ordinanza n. 8553 depositata il 2…
- La presunzione legale relativa, di cui all’a
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, con l’ordinanza n. 10075 depos…
- Determinazione del compenso del legale nelle ipote
La Corte di Cassazione, sezione III, con l’ordinanza n.10367 del 17 aprile…
- L’agevolazione del c.d. Ecobonus del d.l. n.
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, sentenza n. 7657 depositata il 21 ma…