CORTE DI CASSAZIONE – Sentenza 07 dicembre 2017, n. 29441
Rapporto di apprendistato – Disconoscimento – Nullità del recesso – Decreto ingiuntivo – Mancata opposizione del datore di lavoro – Efficacia di cosa giudicata sostanziale – Non sussiste – Limitazione al credito ingiunto
Fatti di causa
Con sentenza del 10 febbraio 2012, la Corte d’Appello di Reggio Calabria, dichiarava inammissibile l’appello avverso la decisione resa dal Tribunale di Palmi, confermando la pronunzia di accoglimento della domanda proposta da F.M. nei confronti di L.A. S.r.L, avente ad oggetto, previo accertamento della natura subordinata del rapporto di lavoro intercorso tra le parti, formalmente qualificato come rapporto di apprendistato, la declaratoria della nullità del recesso e la riammissione in servizio con le mansioni e le qualifiche già acquisite.
La decisione della Corte territoriale discende dall’aver questa ritenuto la mancata opposizione della Società al decreto ingiuntivo, emesso a favore dei Massara, che agiva in esecuzione della sentenza di prime cure, rivestire efficacia dì cosa giudicata sostanziale non solo quanto al credito ma altresì quanto al titolo ed al rapporto.
Per la cassazione di tale decisione ricorre la Società, affidando l’impugnazione ad un unico motivo. L’intimato non ha svolto alcuna attività difensiva.
Ragioni della decisione
Con l’unico motivo, la Società ricorrente nel denunciare la violazione e falsa applicazione dell’art. 647 c.p.c., in una con il vizio di omessa o insufficiente motivazione, lamenta la non conformità a diritto del convincimento espresso dalla Corte territoriale in ordine all’estensibilità del giudicato conseguente alla mancata opposizione a decreto ingiuntivo alle situazioni sottostanti al credito azionato, la cui reale sussistenza costituisca oggetto di un giudizio ancora pendente.
Il motivo è fondato. E’ infatti consolidato nella giurisprudenza di questa Corte (cfr. in termini Cass. n. 13443/2001 e più in generale, da ultimo, Cass. 2370/2015) l’orientamento per il quale “l’autorità di cosa giudicata sostanziale del provvedimento monitorio è limitata all’accertamento del credito ingiunto e non è quindi preclusiva di altre e diverse azioni”.
Il ricorso va, dunque, accolto e la sentenza impugnata cassata con rinvio alla Corte d’Appello di Catanzaro, che provvedere in conformità, disponendo, altresì, per l’attribuzione delle spese del presente giudizio di legittimità.
P.Q.M.
Accoglie il ricorso, cassa la sentenza impugnata e rinvia, anche per le spese, alla Corte d’Appello di Catanzaro.
Possono essere interessanti anche le seguenti pubblicazioni:
- Corte di Cassazione, sezioni unite, sentenza n. 9479 depositata il 6 aprile 2023 - L’articolo 6, paragrafo 1, e l’articolo 7, paragrafo 1, della direttiva 93/13/CEE del Consiglio, del 5 aprile 1993, concernente le clausole abusive nei contratti…
- CORTE DI CASSAZIONE - Ordinanza 06 settembre 2021, n. 24033 - Nel rito del lavoro, il principio secondo il quale l'appello, pur tempestivamente proposto nel termine, è improcedibile ove la notificazione del ricorso depositato e del decreto di…
- Corte di Cassazione ordinanza n. 21338 del 6 luglio 2022 - Il disconoscimento della conformità di una copia fotostatica all'originale di una scrittura non ha gli stessi effetti del disconoscimento previsto dall'art. 215, comma 2, cod. proc. civ.,…
- CORTE di CASSAZIONE - Ordinanza n. 5094 depositata il 17 febbraio 2023 - In ordine all'efficacia del disconoscimento della sottoscrizione apposta sull'avviso di ricevimento prodotto solo in copia la mancanza di specificità del disconoscimento della…
- CORTE DI CASSAZIONE – Sentenza n. 36942 depositata il 17 dicembre 2022 - Il decreto ingiuntivo, emesso nei confronti dei soci di una società di persone, obbligati in solido, acquista autorità di giudicato sostanziale nei confronti del debitore che non…
- CORTE di CASSAZIONE – Sentenza n. 524 depositata l' 11 gennaio 2023 - Il credito al trattamento di fine rapporto, se, in effetti, è esigibile soltanto con la cessazione del rapporto di lavoro subordinato, matura (ed è, come tale, certo nell’an e…
RICERCA NEL SITO
NEWSLETTER
ARTICOLI RECENTI
- ISA 2024 le cause di esclusione per l’anno 2
La legge istitutiva degli Indici Sintetici di Affidabilità fiscale (ISA) ha una…
- Il diritto riconosciuto dall’uso aziendale n
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 10120 depositat…
- L’indennità sostitutiva di ferie non godute
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 9009 depositata…
- Il giudice tributario è tenuto a valutare la corre
La Corte di Cassazione, sezione tributaria, con l’ordinanza n. 5894 deposi…
- Il lavoratore ha diritto al risarcimento del danno
La Corte di Cassazione, sezione lavoro, con l’ordinanza n. 10267 depositat…